kian ong's profile窺探1018 ~ PhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
窺探1018 ~ |
||||||||
|
|
July 01 炎炎暑夏，標示著我的大一生涯邁入尾聲今天正式踏進7月，
下午來了一個35' C的高溫，
表示暑假正式登場，
我的大一生涯從此結束，
明年我就是大二了
明年我就是學長了
最近都在密切留意成績的發送，
希望上學期的all pass，能延續到這學期來，
倘若如願以償，可真要謝天謝地。
這次暑假，我並不想去年這樣，
在林口找不到工作，
半途就買機票飛回去了，
今年有幸能找到一份工作，
一份目前覺得很好的工作，
就是在遠雄房屋當業務助理，
哈哈，其實本質就是工讀生，
但公司希望我們不要將自己定位在工讀生的方位上，
應該借此機會，學習有關些些業務上的知識，從中學習。
上班快一星期，真的覺得有別于一般的公司，
讓我的感覺就像上學習營般的而不是單純的只是工作工作工作，
希望這次的暑假，自己能好好的珍惜機會，
不只爲了賺錢，還可以從中提早學些有關該類型企業領域的知識，
加油，給自己的加油。
p/s:今天因爲工作的關係，有機會來到鶯歌陶瓷博物館。讚 June 02 分享這是一文言文，是我的室友前天告訴我的，
我有試著翻譯，覺得有趣，於是就帶上部落格和大家分享。
《施氏食獅史》
是一篇由趙元任所寫的設限文章。
全文共九十一字（連標題九十六字），每字的國語發音都是shi
如果你讀給別人聼，無論如何也是聼不懂的。
石室詩士施氏，嗜獅，誓食十獅。施氏時時適市視獅。 十時，適十獅適市。是時，適施氏適市。氏視是十獅，
恃矢勢，使是十獅逝世。氏拾是十獅屍，適石室。
石室濕，氏使侍拭石室。石室拭，氏始試食是十獅。
食時，始識是十獅，實十石獅屍 。試釋是事。
翻譯：
石室裏住着一位詩人姓施，愛吃獅子，決心要吃十隻獅子。
他常常去市場看獅子。
十點鐘，剛好有十隻獅子到了市場。
那時候，剛好施氏也到了市場。
他看見那十隻獅子，依仗弓箭的威力，把那十隻獅子殺死了。
他拾起那十隻獅子的屍體，帶到石室。
石室濕氣重，施氏叫侍從把石室擦乾。
石室擦乾了，他才試試吃那十隻獅子。
吃的時候，才發現那十隻獅子，原來是十隻石頭的獅子。
試試解釋這件事吧。
石室裏住着一位詩人姓施，愛吃獅子，決心要吃十隻獅子。
他常常去市場看獅子。
十點鐘，剛好有十隻獅子到了市場。
那時候，剛好施氏也到了市場。
他看見那十隻獅子，依仗弓箭的威力，把那十隻獅子殺死了。
他拾起那十隻獅子的屍體，帶到石室。
石室濕氣重，施氏叫侍從把石室擦乾。
石室擦乾了，他才試試吃那十隻獅子。
吃的時候，才發現那十隻獅子，原來是十隻石頭的獅子
試試解釋這件事吧
有趣嗎？ May 27 5月10波這個5月，超多活動的，
第一波：雪州之夜，這次感覺比較淡。但和上次的feel不一樣。
第二波：與朋友和吳麗琪校長一起去淡水走走。之後去吃蛋糕任吃的大餐。
第三波：北馬會大暨改選，幸好如我所願，沒被選上會長。之後就到公舘剪髮，順便給自己買了一雙跑步鞋。
第四波：僑聯九份一日游，超充實的，雖然太陽很大，去了很多地方，金瓜石（當了臨時礦工），九份老街（宮崎駿的千與千尋得概念點，值得推薦的地方），野柳看自然景觀（女皇頭）基隆廟口（超多海鮮的，但吃到一閒超爛的店),
第五波：大經盃-淡江大學，參加排球，輸了，嗮黑了。學長又輸給北大經濟，飲恨。真的很可惜。但我們學長已經超厲害了。
第六波：北政交流（北大僑聯籃球隊與政大球隊交流）打了一場輕鬆的排球，和一場長長的籃球賽，志在交流。這一天有嗮黑了。
第七波：北馬送舊，我有份做司儀，自評表現不佳，地點高雅，人數差不多，菜色"痲痲地" ，學長要好好保重。
第八波：極樂鼓坊（24節令性質的團體）《夏擊》成果發表會，籌備了近半年，當天的表演大致好評。真的很感動得一場。希望還有更多的機會，感謝鼓社的學長。
第九波：大馬運動會，在台大，這一次代表北馬，出征排球，拔河。重點在籃球，雖全軍覆沒，但我們志在開心，這一次雪州也拿了總冠軍，想比去年，今年比較驚險，雖然很多人不了解我們雪州，也懶惰解釋，希望時間能證明一切，雪州要加油。重點這一次，大家再次嗮黑。
第十波：這次的端午節四天連假，原本有點像要和學長去綠島，但最後改成和朋友到八仙樂園玩水，像馬來西亞sunway這樣的地方，希望能開開心心的玩樂。
五月發票對號碼沒中，
五月美白失敗，
五月真的超忙碌的。
但不錯的經歷。 March 30 97學年度 蛛絲馬跡 大馬晚會 落幕了。28號，蛛絲馬跡大馬晚會結束了，結束了~
擔子卸下了，壓力鬆懈了，
真的很感謝大家的出席，
感謝北馬學長姐的支持出席，
感謝北大非馬來西亞的支持者，
感謝我的一組八死黨的捧場，
真的很感動~
對於我們的節目，我們已經是盡力了，
雖然有冷場的，
雖然有沉悶的，
雖然有突然的，
雖然有失控的，
但我們希望的就是大家看得盡興，笑得開心，想得美好，
再此感謝非馬來西亞的支持者，
因爲不知道你們是否聼得懂我們的搞笑，
不懂我們是否能讓你開懷。
對於我們的膳食，我們也是已經盡力了。
雖然份量不足，
雖然賣相不佳，
真的不好意思，
我們惟有祈望大家吃的美味，雖然不太飽。
衷心感謝大家。
對於我們的招待，如有不周的話，謝謝您的體諒。
對於我們的摸彩，如果沒中的話，還是有機會的。
對於我們的音響，如果沒有完美呈現的話，謝謝你的包容。
最後感謝我們的籌委，
沒有你們，辦不成這一次的晚會，
沒有你們，就沒有這一段的回憶，
沒有你們，也無法了解大家更深層。
謝謝~ March 20 心言今天突然很想寫些東西分享？
回來快一個月了，都一直在忙，
忙找屋子，但最后總算是處理掉了，
忙找工作，但最後還是沒找到，只是在路邊搖了幾天的旗幟。
忙大馬晚會，但最後還是感覺沒怎麽完成工作，最討厭就是這種無法解決工作的煩惱！
忙鼓社，最近都在加緊練習，因爲僑生周要表演，所以近期都要練體能，但有朋友好像要退出了，希望他能堅持下去，
畢竟走來不易，放棄，也許是你最明確的選擇，但可以給個機會自己，證明自己。
忙排球系隊，有參加大經盃報名，但這個月都沒去練習幾次，希望不會帶屎~畢竟很沒自信的說~
很擔心的是，最近都沒怎麽看課本，很怕自己這次期中考不理想，
目前希望大馬晚會順利舉辦，希望的東西很多~希望的還是希望~
加油吧！1018 |
Thanks for visiting!
|
||||||
Send a private message
Subscribe to RSS feed
Tell a friend
Add to My MSN
Add to your network
Sign up for alerts
|
|
